好奇心を英語で？curiousの発音の読み方からスラングや言い換えも紹介

自己紹介するときや友人の紹介をするときに「私はいろいろなことに好奇心があります」「彼女は好奇心旺盛な人だ」など、好奇心という言葉を使うことがありますよね。それでは、「好奇心」という言葉はいったい英語では何と言うのでしょうか？

ここでは、好奇心の英語表現を例文とともに解説します。また、スラング表現なども紹介するので、ぜひ英会話の参考にしてみてください。

Contents

好奇心は英語でcuriosity

好奇心を英語で言うと、一番近い表現は「curiosity(キュアリオスィティ)」でしょう。

日本語の「好奇心」は名詞のため、そのまま置き換えるとしたらcuriosityという名詞が当てはまります。ただし、英語の表現としては形容詞のcurious(キュアリオス)もよく使用されます。

それでは、curiosityやcuriousの詳しい意味と使い方について見ていきましょう。

curiosityの発音をカタカナで表すとキュアリオスィティで、「何かを見たり学んだりしたいという欲求」を意味します。そのため、日本語の「好奇心」に当たる英単語として使用可能です。

curiosityは名詞で、元々の英単語はcuriousという形容詞になります。curiousの読み方はキュアリオスで、「好奇心の強い、興味深い、知りたがり屋である」といった状態を表しています。

英単語を覚える際には、元の形に着目して覚えることで派生する単語を効率的に覚えていくことができます。今回の場合、curiousを覚えることで、curiosityやcuriousnessといった派生語の理解をしやすくなります。

それでは肝心のcuriosityの使い方を例文とともに紹介します。

彼は何に対しても好奇心旺盛です(強い好奇心を持つ人です)。
He has a strong sense of curiosity about everything.

彼女は好奇心が強いので、それを満たすためにいつも本を読んでいます。
She has a strong curiosity and always reads books to satisfy it.

それは好奇心を掻き立てるようなアイデアだった。
That was an idea to stir one’s curiosity.

その謎は、彼女の好奇心をそそるものだった。
That mystery piqued her curiosity.

私たちはデジタル技術への好奇心のある人材を探しています。
We are looking for someone with a curiosity for digital technology.

これらのようにcuriosityという英単語は使用できます。日常英会話、ビジネス英会話において、「好奇心を持っている」「好奇心のある」といった表現を使いたいときは、ぜひ参考にしてみてください。

「好奇心」を表す英単語はcuriosityだとお伝えしましたが、他にも言い換えできる英語表現やスラング表現が存在します。ここでは、3つの英語表現について解説します。

好奇心に近い表現としてinquisitive(インクィズィティヴ)があります。

この単語は「(未知のことや新しいことへの)探究心がある、知的好奇心がある」という意味で、curiousよりも「知識欲のある、知りたがりである」といったニュアンスがあります。

彼女はいつも興味深い質問をする、探究心のある学生です。
She is an inquisitive student who always asks interesting questions.

またdesire to learn(ディザイアー　トゥ　ラーン)と表現することもできます。この表現は「学ぶ、知ることへの欲求」を意味しています。learnには「(経験や学習を通して)学ぶ、知る」というニュアンスがあります。

彼は新しいスキルを学びたいという強い欲求を持っています。
He has a strong desire to learn new skills.

curiousを使用した面白いスラングにbuy curiousがあります。直訳すると「好奇心を買う」となりますが、スラングとして使用されると「ウインドウショッピングをする人」という意味になります。

curious自体は形容詞ですが、スラングとして「buy curious」と言う場合には名詞として使用されます。

この店の客の多くは、ただ商品を見ているだけです。
Many customers in this store are just buy curious.