日常生活で使用されている日本語のなかには、英語由来の言葉が多数存在します。 しかし、使い慣れているが故に、日本語としての意味と本来の英語としての意味が同じなのか、それとも違うのかわからない方も少なくないでしょう。 この記...

「勘違い」という言葉は、日常でもビジネスでもよく使いますよね。 勘違いはどうしても起きてしまうことがありますが、気づいたときにすぐ相手に伝えて謝ることが大切です。そのためにも、勘違いに関する英語表現を知っておくと役立ちま...

「余裕」という言葉には、心の余裕、時間の余裕、お金の余裕など、さまざまな表現があります。 英語で「余裕」と言いたい時、どのように表現すればいいのでしょうか。ここでは、「心に余裕がある」「時間に余裕がある」「お金に余裕があ...

「アイコニックなファッション」「アイコニックな場所」など、日本のテレビや雑誌でも時折用いられるアイコニックという表現は、そのまま英語のiconicとして使うことができるのでしょうか。 ここではiconicという英単語の元...

日本語の「微妙」という表現は、英語ではどのように表されるのでしょうか？ 辞書で調べて最初に出てくるのはsubtleですが、それ以外にも意味やニュアンスに応じて、iffy、not sure、gray areaなど、いろいろ...

triggerは何かと目にする機会の多い英語です。でも、正確な意味や使い方になると、いまひとつ自信がない人が多いかもしれませんね。 今回は、幅広く便利なtriggerの用途を詳しく学んでいきましょう。スラングなど、意外な...

つい出てしまう「癖」、英語でどう表すか知っていますか。英語には、癖の種類によってぴったりの単語がいろいろとあります。今回は、癖にまつわる表現と、その使い分けを解説します。

SNSの投稿を眺めていると、目新しい英単語に出合うことがありますよね。cringeもその1つです。実はこれはネット上のスラングですが、果たしてどんな意味があるのでしょうか。 今回はcringeをテーマに、よく見る使い方か...

食事中や公共での振る舞いなど、マナーという言葉はよく使われますが、英語で何と表現するか知っているでしょうか。 「カタカナなので、そのままで通じるのでは？」と思うかもしれませんが、実は「マナー」を意味する英語表現は複数あり...