学生にとって身近な存在である文房具。留学先の学校で「修正液貸してもらえない?」「消しゴム持っているよ」などと話す機会もあるでしょう。今回は、そのようなときに覚えておくと便利な文房具の英語名をまとめて紹介します!
ちなみに文房具を意味する英語はstationeryです。日本語でもよく「ステーショナリー」とカタカナ英語で呼ばれていますよね。stationeryは単数形のみで複数形はないことを覚えておきましょう。
書くもの
まずはボールペンや鉛筆などの書くものの英語を紹介します。
「シャープペンシル」は和製英語なので気を付けましょう。また、アメリカでは筆箱を持ち歩く人が少なく、持っていると珍しいと思われるかもしれません。
ペン
pen
ボールペン
ballpoint pen
鉛筆
pencil
赤鉛筆
red pencil
色鉛筆
colored pencil
シャープペンシル
mechanical pencil
鉛筆削り
pencil sharpener
筆箱
pencil case
ノート
notebook
削除するもの
日本では定番の文房具である修正液ですが、アメリカでは一般的ではなく、二重線を引いて良しとしている人も少なくありません。消しゴムは黒板消しにも使えます。
消しゴム
eraser
修正液
white out
または
correction fluid
修正テープ
correction tape
切るときに使う文房具
ハサミもカッターナイフも、アメリカではよく使われています。
ハサミ
scissors
カッターナイフ
utility knife
または
box cutter
貼るときに使う文房具
こちらもよく使われている文房具です。セロハンテープはアメリカとイギリスで呼び方が異なりますが、tapeであればどこでも通じるでしょう。
セロハンテープ
scotch tape(アメリカ)
sellotape(イギリス)
tape
ホチキス
stapler
のり
glue
画びょう
thumbtack
測るときに使う文房具
長さや方位を調べる文房具には以下の単語が使われます。
定規
ruler
コンパス
drawing compass
方位磁石
compass
その他の便利な文房具
日本でも人気の便利アイテムは、海外にもありますよ。
代表的な3つの文房具を紹介します。
蛍光ペン
highlighter
クリアファイル
plastic folder
付箋
sticky note
まとめ
ほとんどの文房具は日本だけではなく他の国にも存在しますが、機能性はやはり日本が一番の様子。性能の高い文房具を持っていれば、注目が集まるかもしれませんね。
今回紹介した代表的な文房具はぜひ覚えておきましょう。