日本で人気のキャンプは、海外でも楽しんでいる人が多いアクティビティのひとつです。
海外の友達とキャンプを楽しんだり、キャンプの思い出を話したりできるように、キャンプについての英語はぜひとも知っておきたいところです。
この記事では、例文を用いてキャンプの英語での表現のしかたとアウトドア活動に関連した英単語やフレーズを解説します。
英語でキャンプを思いっきり楽しめるようになりましょう！
Contents
キャンプを英語で？
まずはキャンプを英語でどのように表現するのかを紹介します。
キャンプを英語で？campとcampingの違い
カタカナのキャンプを英語で表すと、campです。しかし、日本語のキャンプと英語のcampには、意味の違いがあります。
campはキャンプをすることではなく、「キャンプ場、野営地」の意味になります。
キャンプをするという行為を意味したいときは、campingと言いましょう。
私はキャンプが好きです。先週末も私はキャンプを楽しみました。
I like camping. I enjoyed camping last weekend as well.
来週末は家族とキャンプを楽しむ。
I will enjoy camping with my family next weekend.
そのキャンプ場は美しい湖のそばにあります。
The camp is located by a beautiful lake.
長時間のハイキングの後、彼らは休むためにキャンプ場に戻った。
After a long hike, they returned to their camp to rest.
campはキャンプする場所を表すのに対し、campingがキャンプをする行為を表すという、キャンプとキャンピングの違いを押さえましょう！
キャンプを英語で？「キャンプをする」の英語表現
次に、「キャンプをする」を英語でどのように表すのかを見ていきましょう。
テントを張ったりアウトドア活動をしたりといった行為に着目した「キャンプをする」や「キャンプに行く」は、英語でgo campingと言います。
今週末キャンプするんだ。あなたも来る？
We’re going camping this weekend. Would you like to come?
夏休みに私はキャンプに行く予定です。
I will go camping during the summer vacation.
一方で、子どもたちが長期休みに参加するサマーキャンプやウインターキャンプなど特定のイベントや特定のキャンプ場に行くときは、go to campと言います。
私の子どもたちはサマーキャンプに行った。
My children went to summer camp.
夏休みには奥飛騨キャンプ場に行くことに決めました。
We decided to go to camp at Okuhida Campground during the summer vacation.
キャンプ関連の英語フレーズ6選
そのまま覚えて使える便利な例文を用いて、英語のキャンプ用語やアウトドア活動で使えるフレーズを6つ説明します。
キャンプ関連の英語フレーズ①テントを張る
「テントを張る」は、英語でput up a tentと言います。
自分たちのキャンプサイトにテントを張ろう。
Let’s set up a tent at our campsite.
キャンプ場の中にある、個々のテントを設置できる区画であるキャンプサイトは、英語でcampsiteです。
テントを片づける際に言う「テントを畳む」は、fold up a tentと表現します。
キャンプ関連の英語フレーズ②キャンプファイヤー
キャンプで人気のキャンプファイヤーは、英語でもそのままcampfireと言います。
私は夏休みにキャンプに行きました。キャンプファイヤーのそばで歌うのが楽しかった！
I went camping during the summer vacation. Singing songs by the campfire was a lot of fun!
キャンプファイヤーやバーベキューなどのために「火をおこす」は、make a fireと表現できます。
薪を集めてきたよ。バーベキューのために火をおこしてくれる？
I collected firewood. Can you make a fire for the barbeque?
キャンプ関連の英語フレーズ③寝袋
寝袋は英語でsleeping bagです。
ソロキャンプには、寝袋を持っていきます。
For solo camping, I bring my sleeping bag.
一人でキャンプをするソロキャンプは、英語でsolo campingと言います。
キャンプ関連の英語フレーズ④クーラーボックス
飲み物や食べ物を入れておくクーラーボックスは、英語でcoolerです。
のどが渇いたな。クーラーボックスから飲み物を取ってくれる？
I’m thirsty. Could you get me a drink from the cooler?
日本語だと「クーラー」は冷房のことを言いますが、英語だと冷房はair conditionerで、coolerと言うとクーラーボックスの意味になるので、気をつけましょう。
キャンプ関連の英語フレーズ⑤キャンプ用品
様々なキャンプのための道具をまとめた言い方であるキャンプ用品は、英語でcamping gearと表せます。
来週は山でキャンプをする予定です。リュックにキャンプ用品を詰めないと。
I’ll go camping in the mountains next week. I have to pack my camping gear in the backpack.
リュックサックは英語でbackpackです。
キャンプ関連の英語フレーズ⑥アウトドア
日本語では屋外でのスポーツやレジャーをまとめてアウトドアと言いますが、英語でoutdoorは「屋外の、戸外の」という意味の形容詞です。
屋外のスポーツやレジャーのことを指したいときは、outdoor activitiesと言いましょう。
キャンプや釣りやロッククライミングのようなアウトドアが好きです。
I like outdoor activities such as camping, fishing, and rock climbing.
英語でアウトドア派かインドア派か尋ねたいときは、person「～派の人、～を好む人」を使って、以下のように言うことができます。
アウトドア派ですか？それともインドア派ですか？
Are you an outdoor person or an indoor person?
キャンプを英語で？campとcampingの違い・アウトドア用語とフレーズまとめ
キャンプの英語表現とアウトドア活動に関連した英単語やフレーズを紹介しました。
campは「キャンプ場」と場所を表し、campingは「キャンプをすること」と行為を表すという違いを理解しましょう。
ぜひ記事を参考にして、英語でキャンプにチャレンジして、素敵な思い出をつくってくださいね。
