「バチェラー」という番組を知っていますか？バチェラーは、独身男性が複数の女性たちとデートを重ねながら真実の愛を探すのをコンセプトにしている番組です。番組内ではリアルな男女の駆け引きが展開され、女性を中心に高い人気を誇っています。
今回は、そんな番組名にもなっているbachelorが、本来どのような意味の単語なのかについて解説します。bachelorの関連ワードやフレーズも一緒に取り上げるため、ぜひ最後までご覧ください。
Contents
bachelor(バチェラー)の意味
それでは、早速bachelorの意味を紹介します。実は、bachelorの意味はひとつだけではありません。
例文と一緒に取り上げるため、順番にチェックしていきましょう。
bachelor(バチェラー)の意味①独身男性
bachelorは、日本語で「独身男性」という意味があります。とくに離婚歴のない独身男性を指す言葉で、同じく「独身」を意味するsingleは性別、離婚歴の有無関係なく現在独身の人物を指す言葉です。
なぜ彼は独身なのかしら。
I wonder why he is a bachelor.
また、bachという省略形もあり、こちらは主に話し言葉として使用されます。
あの赤いコートを着た男性は独身です。
The man who wears a red coat is a bachelor.
bachelor(バチェラー)の意味②学士
| bachelor’s degree | 学士号 |
| bachelor of arts | 文学士号 |
| bachelor of law | 法学士号 |
| associate degree | 短期大学士 |
| master’s degree | 修士号 |
| doctor’s degree | 博士号 |
bachelorには「学士」という意味もあります。学士とは学位のひとつで、大学を卒業することで取得可能です。bachelor’s degreeをbachelor degree、master’s degreeをmaster degreeと表記することもありますが、文法的には’sがつく方が正しいです。
私は彼女が学士号を持っているかどうかなんて知らない。
I don’t know if she has a bachelor’s degree.
また、baccalaureateもbachelorと同じ「学位」を意味するワードです。両者の間にとくに違いはありませんが、強いていうならbaccalaureateは「学士号」を意味し、bachelorは「学士の学位」を意味します。
bachelor(バチェラー)の意味③騎士
使用頻度自体は高くありませんが、bachelorは「騎士」を意味するワードとしても使用されることがあります。とくに「若い騎士」というニュアンスがあり、メジャーな意味である「独身男性」もここからきているようです。
昔々、あるところに武芸に優れた騎士がいた。
Once upon a time, there was a bachelor who is a master of martial arts.
bachelor(バチェラー)の関連ワードとフレーズ
bachelorの意味を紹介した次は、bachelorの関連ワードやフレーズを紹介します。表現の幅を広げるためにも、ぜひ覚えてください。
bacheloretteはbachelorの女性版、つまり「若い独身女性」を意味します。
私は昨夜とても中国語が上手な若い独身女性をホテルで見かけた。
I saw a bachelorette who was good at speaking Chinese in the hotel last night.
bachelor(バチェラー)の関連英語表現①matchmaking
matchmakingは「お見合い」を意味する英単語です。真剣なお見合いに限らず、カジュアルな恋人探しをしている場合にも使用できます。
私はこのマッチングアプリを使用したことはありません。
I haven’t used this matchmaking app.
bachelor(バチェラー)の関連英語表現②celibate
bachelorと同じく「独身」を意味する英単語です。「独身」を意味するワードのなかでも、とくに宗教的な理由が強いです。
彼はよい相手が見つかるまで独身でいることを決めた。
He decided to live a celibate life until he found the right person.
bachelor(バチェラー)の関連英語表現③unmarried
同じく「独身」を意味するワードですが、unmarriedには「現在結婚していないが、過去に婚姻歴があるかもしれない」というニュアンスがあります。
彼女は学生時代男子の間でとても人気だったのに、今でも独身です。
She was so popular with boys when she was a highschool student, but still now she is an unmarried woman.
bachelor(バチェラー)の関連英語表現④bachelor party
bachelor partyとは「婚約した男性のためのパーティー」のことです。独身最後の日をお祝いするのが目的で、伝統的には男性のみ参加します。
あなたは彼の独身パーティーに参加しますか？
Are you going to his bachelor party?
bachelor(バチェラー)の関連英語表現⑤bachelorette party
こちらはbachelor partyの女性版です。
私は独身最後のパーティーを友人たちと一緒に楽しんだ。
I enjoyed the bachelor party with my friends.
bachelor(バチェラー)の関連英語表現⑥bachelor pad
「独身男性の生活空間」を意味するワードで、スラング的な使い方をします。
彼の部屋はとても汚い。
His bachelor pad is so messy.
bachelor(バチェラー)の意味｜degreeを付けると学士？女性にも使う？まとめ
bachelor(バチェラー)には「独身男性」という意味があり、テレビ番組のバチェラーもここから名付けられています。
今回取り上げたbachelorのように、身近な存在なのに意味を知らない言葉は誰もが持っているものです。みなさんも興味や関心を持って、ぜひ積極的に気になる言葉を調べてみましょう。
