笑えるEnglish主催「藤原紗耶」公式サイト

初心者は英語で「ビギナー」だけじゃない!英語初心者でも使える「初心者」の表現

習い事などで初めての人はビギナークラスから入ることが多いですよね。初心者を表すビギナーは英語のbeginnerから来ていますが、「初心者」はbeginner以外にもいろいろな表現があります!

今回は英語の勉強を始めたばかりの方にも使える表現を紹介します。この記事を読んで英会話をする時の参考にしてくださいね。


初心者の英語表現の種類

まずは「初心者」を表す英語表現を見ていきましょう。

beginner

初心者、初学者、未経験者という意味です。

動詞のbeginから来ており、beginは始まる、着手する、開始するという意味で、何も始まっていないところから活動を開始するという状態を指しています。

beginnerは始めたばかりであまり上手くできないという様を表しています。

私はプログラミング初心者です。
I am a beginner in programming.

novice

初心者、未熟者という意味です。ナァヴィスと発音します。

何も知らない初心者ではなく、経験は浅いが基本的には知っている初心者を表しています。

フィギュアスケートなどのスポーツ分野でもノービスというクラスを一度は耳にしたことがありますよね。フィギュアスケートのノービスクラスはスケートを始めて小学3、4年から小学5、6年くらいまでの年齢のまだ経験が浅い選手が挑戦するクラスです。

彼女はアイススケートの初心者です。
She is a novice at ice skating.

rookie

初心者、新人という意味があります。

会社やある組織に入りたてで、その場での経験がない新人ということを表しています。

主にスポーツ選手や会社の新入社員という意味で使われます。

新人王rookie of the yearと表します。

彼は去年の新人王だった。
He was the rookie of the year last year.

初心者を表すフレーズやスラング

ここでは英語の勉強を始めたばかりの初心者でも使える初心者のフレーズやスラングを紹介します。

just started~

〜してから日が浅い、始めたばかりという意味になります。

just を使うことで、ちょうどたった今という表現となり、始めたばかりだということが伝わります。

英語圏ではI am a beginner~よりもI just started~の方がよく使われます。

私は英語の勉強を始めたばかりです。
I just started learning English.

私は最近ゴルフを始めたばかりです。
I just started playing golf.

I am an inexperienced driver.

inexperienceは未熟な不慣れなという意味です。

英語にはペーパードライバーという言葉はありません。日本では、運転免許証は18歳過ぎたらとりあえず取得したり、身分証明書の一つとして取得する方も多いですが、海外では必要だから取得する免許証です。

ペーパードライバーを表す意味に似ている意味としてinexperienceを使います。

私はペーパードライバーです。
I am an inexperienced driver.

greenhorn

greenhornは未熟者、初心者、青二才、新参者という意味のスラングです。

直訳すると緑の角という意味になりますが、仔牛の角は保護するための皮膚で覆われており、その皮膚が緑色をしていることに由来しているそうです。

greenは若い、未熟なという意味も持つため、青二才という意味でも表現されます。

私はテニスの初心者です。
I am a greenhorn at tennis.

newbie

newbieは初心者、新人、新入りという意味です。

新しいことを始める人のことを表現しています。砕けた表現のスラングなので、フォーマルな場所やビジネスの場所では使いませんが、友達同士や仲の良い同僚との間の会話で使う言葉です。

ちなみにビジネスなどのフォーマルな場所ではbeginner、noviceなどを使います。
newbieはnew boyの略で、最近ではネットやゲームの初心者に対して使われることが多い言葉です。

私はこのゲームの初心者です。
I am a newbie in this game.

noob

noobはnewbieと同じ意味ですが、もっと砕けた表現のスラングです。newbieとは違い、初心者を揶揄するような少しバカにしているネガティブな表現になります。

オンラインゲームなどでは知識や経験が少ない初心者、素人という感じで表現する言葉です。ネットなどではn00b、nubなどと表現されます。

彼女はこのゲームの初心者だから、手加減してあげましょう。
She’s a noob in this game, so let’s go easy on her.

まとめ

今回は初心者の英語表現について学びました。beginnerだけではなく、他の表現を知ることができました。使い分けができると、英語初心者からレベルアップできそうですね。

当サイトでも初心者向けの記事がたくさんあります。とても読みやすいですし、勉強になる記事ばかりです。またYOUTUBEチャンネル「笑えるEnglish」ではとてもわかりやすく楽しんで英語を学べるので英語の勉強を始めた初心者の方にはおすすめです。

ぜひ当サイトの他の記事やYOUTUBEで英会話の参考にしてくださいね。