笑えるEnglish主催「藤原紗耶」公式サイト

susの意味と使い方4選|Among usや人狼ゲームで使われるスラング英語

sus(サス、セス)という英語のスラング表現をご存知ですか?

海外の人気ゲームAmong usや、人狼ゲームでよく使われることで話題になったスラングですが、どんな意味だろうと思っていらっしゃる方もいるかもしれません。

今日はsusの意味と使い方4選を紹介します。意味を知るだけでなく使い方も押さえて、ゲームや日常会話で使えるようになりましょう!


susの意味

まず、susの意味を押さえましょう。susは、怪しい、疑わしいという意味です。語源はsuspicious(疑わしい、怪しい)やsuspect(疑う)のようです。

Among usや人狼ゲームのような誰が犯人なのかを探り当てるゲームでは、素早い情報交換が必要なため、少しでも短いsusがよく使われるようになったのかもしれませんね。

ゲームだけでなく、YouTubeやInstagramなどのSNSや、テキストメッセージでも頻繁に使われますので、ぜひ覚えましょう。

主な4つの使い方を紹介します。

①be sus of 人

susの基本的な使い方として、be sus of 人で疑わしい人を伝えるために使うことが多いです。

susの語源の形容詞であるsuspiciousも、be suspicious of 人という形で使いますので、使い方としては変わりませんね。

彼が怪しいと思う。
I’m very sus of him.

彼女は青(ゲーム内のキャラクター)を怪しいと思っている。
She’s sus of Blue.

be sus of 人を覚えておけば、ゲームや日常生活ですぐに使えますよ!

②That’s sus.

2つ目のsusを使った表現は、That’s sus.です。That’s sus.は、怪しい!とストレートに伝える表現なので、疑わしい言動や行動を発見したときすぐ伝えることができます。

ゲームの中だけでなく、留学中や旅行中など怪しい行動を見つけたときにすぐ伝えられるよう、練習しておくとよいでしょう。

もちろんThatの代わりに人を入れることで、その人が怪しいということをストレートに伝えられます。

あなたが怪しい!
You’re sus!

こちらは怪しい、疑わしいということが確信めいているときに使い、確信までいかないときにはこのあと紹介する表現を使いましょう。

③You look sus.

Be動詞を使って言いきると強い印象になるので、少し柔らかくするのに代わりにlookを使うことも可能です。

あなた、怪しそう。
You look sus.

どれくらい怪しいと思うかを言い分けるときに、You’re sus.You look sus.を使い分けることができると、よりコミュニケーションがスムーズに取れるかもしれません。

④Kinda sus.

3つ目のYou look sus.のように、少し柔らかい表現として、Kinda sus.もあります。Kindaは、Kind of と同じ意味で、ちょっと〜という意味です。

先程紹介したThat’s sus.は怪しいと断言していますが、Kinda sus.もlookと同様に確信はないけれど、ちょっと怪しいと思うときに使います。

sus以外でよく使われるネットスラング4選

sus以外でよく使われるネットスラングも一緒に押さえておきましょう。
どれも短い言葉で表現するのに便利。ネットゲームでのやりとりの理解度が高まりそうですね!

sussy

こちらはsusから発展してできた言葉で、日本語の馬鹿をくっつけてsussy bakaとセットで使われ、ばかじゃないの!?生意気なばかという意味です。
かなり強い表現なので、自分から積極的に使うのは控えた方がいいでしょう。

<3

2つ目は数字の3を使った<3です。heartloveの意味で、好きな気持ちを表します。
自分がいいな、好きだなと思ったものにコメントする際によく使われます。
よく似たものにxxxと表記してkissの意味を示すネットスラングもありますね。

4

3つ目は数字の4です。これは前置詞のforを表します。
前置詞のforと数字のfourの発音が一緒なので、スピーディーに伝えたいときに4を用います。意味は〜のために、〜に向かってなど、通常のforの意味と一緒です。

99

4つ目は数字の99です。こちらはnight nightでおやすみの意味です。
nineとnightの発音が似ていることから使われるようになったようです。

まとめ

スラングのsusの意味や使い方を紹介しましたが、いかがでしたか?

覚えてしまえば、使える場面がたくさんある言葉ですよね。wassup(最近どう?調子どう?)はスラングとして有名なので、ご存知の方が多いと思いますが、英語も日本語と同様日々変化し、susのように新しい言葉がどんどん生まれます。

susがよく使われるAmong usや人狼ゲームに英語で参加すると、直にsusの使い方に触れられてより理解が深まるかもしれません。

今日紹介した表現を覚えて、思いきってゲームに参加してみてはどうでしょうか?ゲームを取り入れることで、さらなる英語力の向上ができるかもしれませんよ!